Cette activité repose sur une chaîne YouTube allemande très performante, publiant principalement des vidéos courtes (généralement d'une trentaine de secondes). Les revenus proviennent des publicités YouTube ; aucune vente ni expédition de produits physiques n'est requise, et les opérations sont optimisées grâce à des systèmes automatisés. Au cours de l'année écoulée, la chaîne a cumulé 271 millions de vues, généré 28 690 $ de revenus publicitaires et gagné 168 000 abonnés. À son apogée, elle a rapporté 5 008 $ en un seul mois. Les frais de fonctionnement restent inférieurs à 500 $ par mois. Fait remarquable, la chaîne a été créée de toutes pièces en douze mois, alors que son propriétaire ne parle pas allemand. Le processus de création de contenu consiste à rédiger des scripts en anglais, à les traduire en allemand via un outil de traduction, puis à utiliser une voix générée par IA ainsi que des séquences vidéo trouvées grâce à un outil de recherche de clips ; un monteur humain finalise ensuite les vidéos. Les revenus ont récemment baissé car le propriétaire a cessé de publier du nouveau contenu pour se concentrer sur d'autres chaînes. Auparavant, la publication régulière de 2 à 3 vidéos par jour permettait de générer plus de 3 000 $ par mois. La chaîne ne fait actuellement l'objet d'aucun avertissement ni d'aucune réclamation et est en règle auprès de YouTube. L'offre comprend la chaîne, les outils de traduction et de recherche de clips, la configuration de la voix IA ainsi que les services d'un monteur. Les acheteurs potentiels bénéficieront d'un accompagnement incluant la présentation des rapports de revenus et une explication du fonctionnement opérationnel avant l'achat. Le nouveau propriétaire devra disposer d'un compte AdSense approuvé pour monétiser la chaîne. La décision de vendre s'explique par l'impossibilité pour le propriétaire de consacrer suffisamment de temps à cette chaîne, malgré son potentiel de performance prometteur si l'activité est poursuivie.